Dieser Online-Shop verwendet Cookies für ein optimales Einkaufserlebnis. Dabei werden beispielsweise die Session-Informationen oder die Spracheinstellung auf Ihrem Rechner gespeichert. Ohne Cookies ist der Funktionsumfang des Online-Shops eingeschränkt.
Sind Sie damit nicht einverstanden, klicken Sie bitte hier.
Johann von Neumarkt (Jan ze Strˇedy) war eine der bedeutendsten
intellektuellen Persönlichkeiten des 14. Jahrhunderts in Mitteleuropa. Als Kanzler Kaiser Karls IV., Übersetzer und Geistlicher
prägte er die literarische Kultur seiner Zeit maßgeblich.
Dieses
Buch widmet sich insbesondere seiner deutschen Übersetzung
der Hieronymus-Briefe, ihrer Rezeption und handschriftlichen
Überlieferung.
Die Studie bietet eine umfassende Analyse der über 60 bekannten
Handschriften und setzt sie in einen breiteren kulturellen und historischen Kontext. Sie eröffnet neue Perspektiven auf Johann von
Neumarkt als Übersetzer und als eine zentrale Figur des intellektuellen Netzwerks im Umfeld Kaiser Karls IV.
Diese Publikation ist eine unverzichtbare Quelle für Historiker,
Germanisten und Kodikologen, die sich mit mittelalterlicher Literatur und der Textüberlieferung in Mitteleuropa beschäftigen
Deutsch
English
